As any person can pray to God any time they want, why would?

anyone pay a priest to pray for their dead loved ones? After all, according to most Christian religions, when you die you go to Heaven or hell. Well, if your loved one has died, aren't they already in either place. I know some of you will bring up purgatory. Show me that word in the Bible please.